Posted on

Franck André Jamme

jamme_​fa

Franck André Jamme, né en 1947, a publié une quin­zaine de livres de poèmes et de frag­ments depuis 1981 (chez Fata Morgana, Unes, Virgile, Flam­ma­rion…), ainsi que de nombreux petits tirages illus­trés par James HD Brown, Olivier Debré ou Jan Voss, entre autres. Maître d’œuvre de la Pléiade de René Char en 1983, spécia­liste des arts tantriques, bruts et tribaux de l’Inde contem­po­raine (commis­sa­riats pour diverses expo­si­tions en France, dont « Magi­ciens de la Terre » au centre Pompi­dou, et aux États‐​Unis), il est aussi traduc­teur de Loke­nath Bhat­ta­cha­rya, Udayan Vajpeyi et de John Ashbery. Six de ses titres ont été traduits et publiés aux États‐​Unis depuis 2000 (dont La Réci­ta­tion de l’oubli, par John Ashbery et Au secret — publié aux éditions en 2010 —, par Norma Cole). Il a aussi colla­boré avec des musi­ciens et comé­diens comme Steve Lacy, Claire Renard ou Michael Lons­dale, et avec Les Souf­fleurs, qui ont monté Au secret en 2011 sous le titre Forêt sensible (reprise en 2016). Franck André Jamme a reçu en 2005 le Grand Prix de poésie de la SGDL pour l’ensemble de son œuvre.

Collection « pas de côté »

• Au secret , 2010
• L’apprenti dans le soleil , 2017

Livres d’artiste

Les sept mantras de la box, 2008
• Au secret , 2010
Sotto voce, 2013
L’apprenti dans le soleil, 2018