Franck André Jamme, né en 1947, a publié une quinzaine de livres de poèmes et de fragments depuis 1981 (chez Fata Morgana, Unes, Virgile, Flammarion…), ainsi que de nombreux petits tirages illustrés par James HD Brown, Olivier Debré ou Jan Voss, entre autres. Maître d’œuvre de la Pléiade de René Char en 1983, spécialiste des arts tantriques, bruts et tribaux de l’Inde contemporaine (commissariats pour diverses expositions en France, dont « Magiciens de la Terre » au centre Pompidou, et aux États-Unis), il est aussi traducteur de Lokenath Bhattacharya, Udayan Vajpeyi et de John Ashbery. Six de ses titres ont été traduits et publiés aux États-Unis depuis 2000 (dont La Récitation de l’oubli, par John Ashbery et Au secret — publié aux éditions en 2010 —, par Norma Cole). Il a aussi collaboré avec des musiciens et comédiens comme Steve Lacy, Claire Renard ou Michael Lonsdale, et avec Les Souffleurs, qui ont monté Au secret en 2011 sous le titre Forêt sensible (reprise en 2016). Franck André Jamme a reçu en 2005 le Grand Prix de poésie de la SGDL pour l’ensemble de son œuvre.
Collection « pas de côté »
• Au secret , 2010
• L’apprenti dans le soleil , 2017
Livres d’artiste
• Les sept mantras de la box, 2008
• Au secret , 2010
• Sotto voce, 2013
• L’apprenti dans le soleil, 2018